インドネシア語と思うのですが 翻訳出来る方いませんか？ Beh happy gen nyamane puk?? Nh semoga ci baik2 dtu y

目で見て楽しめる車・バイクニュースサイト「GoAuto」がお届けするQ＆Aサービスです😏

匿名さんからの質問

インドネシア語と思うのですが 翻訳出来る方いませんか？ Beh happy gen nyamane puk?? Nh semoga ci baik2 dtu yan,ingtng oleh2 e nh?? Ape kejuk to? Kakul?.. 宜しくお願いします(>_<)
彼女がインドネシア人なので聞いてみたところ、インドネシア語とジャワ語が入り交じっているそうです。 ジャワはインドネシアの一地方ですが日本で言う方言とは異なり色々な言語の人がインドネシアと言う国を構成して建国した経緯があるので統一言語としてバハサ・インドネシア（インドネシア語）が制定された経緯があります。 、、、で英語に訳してもらったのですが彼女はジャワ語がわからないらしく断片的な事しかわかりませんでした。 それによると、【お元気で、お土産忘れないで】って事らしいです。 最後のセンテンスはジャワ語で全くわからないらしいです。

#GEN

カテゴリ：

この質問「インドネシア語と思うのですが 翻訳出来る方いませんか？ Beh happy gen nyamane puk?? Nh semoga ci baik2 dtu yan,ingtng oleh2 e nh?? Ape kejuk to? Kakul?.. 宜しくお願いします(>_<)」に答えてみる

質問に答える

※未入力の場合「乗り物好き」として匿名で回答できます。


※未入力可能


全角10文字以上4000文字以内

見て楽しむニュース

【動画だから100倍楽しめる】見て楽しむ車・バイクニュース(すべて見る)

【速報】車・バイクニュース

完全無料で話題の車・バイクニュースがすぐに読める(すべて見る)

ジャンル別のニュースまとめ

ジャンル別にニュースをまとめて見ることができます😉

F1

スーパーGT

WRC

MotoGP

WEC

インディカー

フォーミュラE

スーパーフォーミュラ

レクサス

トヨタ

日産

ホンダ

マツダ

スバル

スズキ

メルセデス・ベンツ

BMW

フェラーリ

ランボルギーニ

アウディ

ポルシェ

電気自動車

GENの知っておきたい情報

GENに関する基本的な情報まとめです。

とは？

「wikipedia」に記載されている「」の情報を元にした詳しい情報を見ることができます。

GENに関するQ&A

GENに関する他のよくある質問

GENの知りたいことや、みんなが疑問に思っている GENに対する質問がたくさんあります。詳しい人からの回答もたくさん集まっているので GENへの疑問が解消されます

みんなが知りたい質問

ダーツについてです。
フィルテイラーのセッティングは、シャフトの長さはどのくらいの長さでしょうか？ GEN-2を使ってる時の長さが知りたいです。

みんなが知りたい質問

GLOCK17の事について質問です。
ベースは東京マルイのガスブロG17 gen3なのですが、フレームは本物素材のガスガンフレームで、スライド、アウターバレル共にアルミです。
先ほど移植が終わり 、スライドをハメてさあ空撃ちしようと思ったらスライドが動かない… 一応当たりそうな所は全て削りました。
バカなことに、トリガーを引いてしまってハンマーを起こしてしまいました。
ハンマーにスライドが引っかかり、とれません。
どうしたらスライド取れますか？

みんなが知りたい質問

シボレーのインパラの、メーターをGENって何ですか❔(^◇^;)

みんなが知りたい質問

シボレーインパラで、ドライブに入れたりすると、GENが点いたり、点灯します^^; なぜですか❔

みんなが知りたい質問

ソフトダーツについて教えてください。
9five gen2 18.5gを購入したのですが、フライト、シャフト等は一切変えずにまっすぐ投げるのですが、ダーツボードに刺さりにくく弾かれてしまいます。
刺さっても、フライト側が垂れ下がってしまいます。
投げ方が悪いのでしょうか、それともダーツボードがわるいのでしょうか。
シャフトをプラスチックに変えればそのようなことはなくなるのですが、純正のアルミシャフトがデザイン、飛び方も気に入っております。
なにか対策はあるでしょうか。

みんなが知りたい質問

プロレスラー・武藤敬司について質問です。
自分は昔から武藤敬司が好きなのですが、彼は現在Ｗ-1(GENスポーツエンターテイメント)の社長を務めていると思いますが、 この会社のオーナーという方が朝鮮総連との関わりがある方だということを最近知りました。
いったい武藤はいつぐらいからそういった方々と関係を持つようになったのでしょうか？やはり新日本から全日本に移籍したあたりからなのでしょうか？もしもプロレス通でわかりそうな方がいらっしゃいましたらぜひ教えていただきたいです。

みんなが知りたい質問

スキーのブーツについて質問です。
足に会うあわず関係なく、REXXAMとGENではどちらがオススメでしょうか？ それぞれのメーカーの長所短所等、教えて頂けませんでしょうか？ 詳しい方よろしくお願いします。
REXXAMのパワーネックス100かGENのリニューエアTYPE-Hのどちらを購入するか迷っています。
実際に履いてみれればいいのですが、近くに扱っているショップがなく悩んでいます。
よろしくお願いいたします。

みんなが知りたい質問

魚探のローランス HDSシリーズの初期型（Gen1?)及びLSS-1を装備して海で５０～６０ｍで使用してます。
しかし水深５０ｍ程度ではサイドスキャンは殆ど使い物にならず放置してましたが、 振動子をLSS-2用に変えるとある程度 使えるのかなと考えています。
振動子だけをLSS-2用に変えた場合とLSS-2ごと変えた方とどの程度異なるのかもしくは同じ程度なのか知りたいのです。
どなたか実際に変えた方 教えてください。
チャープ関係は新型を揃えたので 単純にサイドスキャンを海で水深５０ｍ サイドを５０ｍ程度スキャンしたいのです。
よろしくお願いいたします。

みんなが知りたい質問

ＬＯＷＲＡＮＣＥ ＨＤＳ８ ＧＥＮ２から、ＮＭＥ－０１８３のデータを取り出すには、どのようにすればよいでしょうか。

みんなが知りたい質問

教えてください。
LOWRANCEのGPS魚探についてですが、Gen2と Gen3の違いと、振動子はスキマー型とポッド型とありますがどっちがいいのですか？

みんなが知りたい質問

ローランス魚探について。
現在アルミ10Fカートップでバス釣りしており魚探の買い換えを検討してます。
今はポパイの白黒400単品での使用(型番わかりません。
)、川とダム半々ぐらいです。
ダ ウンスキャン、ストラクチャースキャン、gpsがほしくなりました。
そこでローランスに詳しい方にアドバイスをお願いします。
ネットで探した結果、エリート7tiもしくはHDS7GEN3あたりかなーっと考えております。
この2機種に値段差があるので機能差もありHDSを買えばいいのですが、なるべくそこにお金をかけたくないのが本音です。
マーキング、底を出来る限り情報として知りたいので、tiとHDSのストラクチャースキャン、ダウンスキャンの映りに差がありますか？今後の魚探の増設予定なし。
価格差ほどの性能差ありますか？(gps、ストラクチャースキャン、ダウンスキャン、以外使わない。
PCでのマップ作成？あるならやっみようかな程度)だいたいこのような感じです。
できるだけこの2機種の詳細をお願いします。
tiのオールインワン的な振動子が映り悪そうな気が

みんなが知りたい質問

スキー板について教えてください。
私は49歳164センチ58キロ程度です。
年に３〜4回程度日帰りで一人で地味にスキーに行きます。
誰に教わる訳でも無くまったくもって下手くそでウエアーも無く作業着（ドカジャン）を着て自己流でただ滑るのを楽しむだけなのです。
23度くらいまでのボコボコしてない斜面ならなんとかこけずに滑れる程度の下手くそなんですが、持っている板はサロモンのVerers?（メーカーとかよくわからないのでスペルが違ったらすみません）の9。
170センチです。
私には少々長いのかと思い先日湯の丸スキー場でレンタルでロニーショールだったか？の、150センチで滑ってみました。
そしたらとても自分のより取り回しやすく楽チンだったんで新しい板でもオークションで探そうかと思っているのです。
もうおっさんなので1日あんまり疲れずに滑れる板で、持ち運びにも軽めでコントロールのしやすい板をご存知でしたら教えてください。
すんごい上手な人のように滑りたい訳ではなく、そこそこ軽快にそして爽快に滑れれば良いので数年前のモデルで何かお勧めがあれば宜しくお願い致します。
あっ、靴はGenのBUMPS9です。

みんなが知りたい質問

引っ張りに向いているタイヤについて質問したいと思います。
私は今、20インチで8.5jのホイールを履いているのですが、225 30 20のタイヤを履かせるとしたら、何が一番引っ張りっぽく見えますか？ 今まで履いてたのだと、ATRはあんまり引っ張りには見えず、NITTOのNEOテクGENはそこそこ引っ張りに見えました！ そろそろタイヤの交換でして、最近ダンロップのディレッツァと、TOYOタイヤのエクステンザが、気になっているんですが、この二つと、NITTOですと、どちらかといえばこっちの方が、引っ張りタイヤになるとかはあるでしょうか？ よろしくお願いいたします。

みんなが知りたい質問

子供用 スキーブーツ Gen Factory Rookieはいかがですか？ 子供用のスキーブーツを物色中です。
その中で、Gen FactoryのRookieという3バックルブーツを見つけました。
こちらのブーツを使用した感想を教えてください。
ホールド感、着脱のしやすさ(特に小学生が1人でできるか)、痛くならないか等 御回答お待ちしています。

みんなが知りたい質問

タイヤ購入で迷っています。
・NITTO NEOテクGEN ・FALKEN FK453 同サイズ、同じ価格ならどちらの方が静かでしょうか？ インプレッションを検索してみても、賛否両論で^^; 好みでもけっこうです。
ご意見、アドバイスがありましたらよろしくお願いいたします。
（走りこみはしません、レジャー目的です） 以前はナンカンタイヤ（NS-2)を履いていたのですが ロードノイズが気になって・・・

みんなが知りたい質問

ＮＩＴＴＯ NT555 とNEO ＧＥＮ と ファルケン FK452ではどちらがお勧めですか？ 安くてそこそこのタイヤを探しています。
ナヤカンやハンコックもありましたが 安くてお勧めのタイヤはどこがいいでしょうか？

みんなが知りたい質問

魚探のノイズについて。
普段はバスボートにモーターガイドのエレキに振動子をつけて、 ローランスのHDS gen2 touch 7 をつけていて全く問題ないですが、 レンタルボートで利用した時にノ イズが入っていました。
セッティングとしては、バッテリーはエレキとは別に魚探にしか配線をつないでいないバッテリーで駆動し、 エレキから1m位離れたところに振動子用のクランプで振動子を取り付けました。
そしてノイズはエレキを踏んだ瞬間に一瞬入ります。
ノイズ抑制の設定などで少し改善されたのと、一瞬だけなので問題なく利用はできるのですが、 なにか対策があれば教えてください。

みんなが知りたい質問

HDS7-GEN2 TOUCH にて水温が表示されなくなりました。
同様の現象に遭遇し改善された方がいらっしゃいましたら対応方法を教えて頂けないでしょうか？ Lowrance HDS7-GEN2 TOUCH ＋ HDI振動子のセット売りを販売店にて購入し使用しております。
問題無く使用出来ておりましたが表示画面に３画面の設定を新規で作成したところ水温が認識出来なくなり、「－－－」と表示されております。
販売店およびメーカー（ジムクォーツ）へ問い合わせたところ １）振動子の設定が合っていない ２）初期設定に戻したらどうか との指示を受け、振動子の型番が不明であった為初期設定に戻しましたが状況改善しません。
どなたか改善方法を教えて頂けないでしょうか？ またHDI振動子の型番がわかれば教えて頂けないでしょうか（販売店に問い合わせましたが的を得る回答もらえず）？ よろしくお願い致します。

みんなが知りたい質問

同じだと思いますか リンク先 ３つ それぞれ ティーショツトを打つ際の同伴者のマナーについて 解説しています。
https://www.gen-ten.jp/blog/201410_17376/ https://www.golfdigest.co.jp/goodmanner/questionnaire/others.asp 画像の同伴競技者の立ち位置は ティーマーカー設置する為の区域外に 立っています。
https://www.golfdigest.co.jp/golfstyle/woman/play-lesson/100114/defa... こちらの解説では レディースが先に打っている画像です。
リンク先 3つは 読んでみて全く同じと解釈できますか

みんなが知りたい質問

ローランスのHDSの共有について教えて下さい。
購入したバスボートにHDS7(Gen1並行物※ジGPS使えます)がコンソールに埋め込まれていてストラクチャースキャンもついています。
これにバウ側 にHDS7(Gen2)を追加しようと思います。
この場合配線はどんな物を使えば良いのでしょうか？ また、HDS7touchをコンソール側に付けてもとについていたHDS7をバウ側に持っていこうかとも思います。
その場合touchは振動子をストラクチャースキャン用をつけるとなるとストラクチャースキャン2つという形になるんですがその場合どういう形でセットすると良いのでしょうか？ 乱文でわかりにくいかもしれませんが、 Gen1とGen2を繋ぐ為のノウハウ Gen1とGen2を繋いだ時のストラクチャースキャンのありかた が特に知りたいです。
よろしくお願いします。